Buscar en este blog

domingo, 27 de marzo de 2016

HOOVERVILLE

HOOVERVILLE

Me pregunta Cristina a que se refiere un manifestante en Wall Street acerca de "now they are building "hoovervilles" around New York.
El término "hooverville", se refiere a barrios marginales, en condicones precarias. 
El término viene de el presidente Herbert Hoover, quien mandó construir esas áreas.
Podemos traducir como "barrios de chabolas". 

No hay comentarios: