DIFERENCIA ENTRE REMEMBER Y REMIND
Remember
No me acuerdo.
I don´t remember.
Acuérdate de llamarlo.
Remember to call him.
(Notice the use of to+infinitive when we refer to something that needs to be done).
Siempre me acordaré de ti.
I will always remember
Remind
¿Puedes recordarme cuando es el exámen?
Can you remind me when is the exam?
Recuérdale a tu hermano que tiene que estudiar
Remind your brother that he has to study