MUST / HAVE TO
"Must"
y "Have to" expresan una obligación. A
veces se pueden utilizar indistintamente (especialmente con la
primera persona donde prácticamente tienen el mismo sentido), no
obstante existen ciertas diferencias.
"Must"
se utiliza con el tiempo presente y futuro.
"Have
to" con pasado, presente y futuro.
|
|
Autoridad
externa
|
Autoridad
del emisor
|
|
Pasado
|
Had
to
|
Had
to
|
|
Presente
|
Have
to
|
Must
|
|
Futuro
|
Will
have to
|
Must
|
"Must":
el emisor impone una obligación.
"Have
to": el emisor no impone ninguna obligación, se limita a
comunicar una obligación que existe.
- (Teacher) You must do your homework (El profesor impone el deber de hacer los deberes)
- (Student) I have to do my homework (El estudiante se limita a comunicar una obligación que le ha sido impuesta)
Forma
Negativa
Cuando
la oración es negativa el significado de estos dos verbos
es diferente:
"Mustn't":
no se debe hacer algo, está prohibido.
“Don't
have to”: no es necesario hacer algo
