Buscar en este blog

domingo, 16 de septiembre de 2018

CONFUSED WORDS


CONFUSED WORDS


RECEIPT /risi:t/

Recibo, factura, comprobante

BILL

Recibo, factura

Diferencia entre bill y receipt

You get a receipt when you have bought and paid for something

You get a bill when you have bought something but not yet paid it (restaurant, hotel)

RECIPE /rEsipi/

Receta, fórmula

I have found an old recipe into the drawer.

PRESCRIPTION

Receta médica

The doctor gave me another prescription

CHECK

Cheque

When you don't have cash you can pay with a check

INVOICE

Factura

Se refiere a un documento más riguroso incluso con datos fiscales

Every firm has to give an invoice when it buys or sells something















WOULD USADO EN PASADO


USO DEL WOULD CON SIGNIFICADO DE PASADO


Sabemos que WOULD es un auxiliar que se utiliza para formar el tiempo condicional en inglés, pero también tiene un uso en pasado que se podría usar como sinónimo de USED TO.

Pero en realidad se deben cumplir algunas condiciones para usar WOULD.

Para usar would se debe tratar de una acción repetitiva en el pasado, aclarar que hablamos del pasado y no usarlo cuando hablamos de verbos de estado ( love, like, think, feel, have)

When I was a girl I would clean my room twice a week

Would clean se traduce por “limpiaba”

Carmen would always drink a glass of orange juice in the morning.
Would drink indica un hábito del pasado que se realizaba de forma repetitiva.(bebía)