Buscar en este blog

viernes, 21 de septiembre de 2018

DUA LIPA, CANCIÓN "BE THE ONE"

DUA LIPA, CANCIÓN "BE THE ONE"


En la canción "Be the one" Dua Lipa utiliza la expresión "I could be the one"
El significado de la misma es "Yo puedo ser tu alma gemela " .También en wordreference hay una entrada que se traduce como "el o la indicada"

lunes, 17 de septiembre de 2018

ESTILO INDIRECTO

ESTILO INDIRECTO

Estilo Indirecto
Reported Speech
Indirect Speech

Poner una frase en Estilo Indirecto es contar lo que alguien dijo.
Por supuesto hay varios cambios que se deben realizar cuando se pasan las frases.

Cambios verbales 

Directo Indirecto

Presente Simple       Pasado Simple
Presente Continuo   Pasado continuo
Presente Perfecto    Pasado Perfecto
Presente Perfecto Continuo Pasado Perfecto Continuo

Pasado Simple         Pasado Perfecto
Pasado Continuo     Pasado Perfecto Continuo
Pasado Perfecto      Pasado Perfecto
Pasado Perfecto Continuo Pasado Perfecto Continuo

Futuro Simple (will) Condicional Simple (Would)
Is going to              Was going to
Are going to Were going to

Must                 Had to
Can                   Could
May                  Might
Shall                 Should
Need                Needed / Had to



Otros cambios

Directo Indirecto

I                  He / She
Me              Him / Her
My              His / Her
Mine            His / Hers
We             They
Us              Them
Our             Their
Ours           Theirs

This            That
These          Those
Here           There
Now            Then
Ago             Before
Today          That day
Tonight        That night
Tomorrow   The next day / The following day
Yesterday     The day before / The previous day
Next Following


Frases Afirmativas

El verbo introductorio es said con la conjunción that que se puede escribir o no.

“I don’t like meat”, said John
John said (that) he didn’t like meat.


Frases Interrogativas

El verbo introductorio es asked.

Hay dos tipos de preguntas

-Yes/ No questions . Son las que van a tener como respuesta si ó no.
- Wh questions. Son las que comienzan con una palabra interrogativa (What, How many……..)

Yes/ No Questions

Para estas preguntas se utiliza la partícula IF (ó whether que es menos usual)
La frase interrogativa se transforma en afirmativa.

“Have they arrived”? He said
He asked if they had arrived.

Wh Questions

Para estas preguntas se vuelve a escribir la palabra interrogativa y se transforma la pregunta en afirmación.

“What are they doing”? he said
He asked what they were doing.

Frases Imperativas

Se utiliza como verbo introductorio “told”.
El verbo no tiene cambios.
Se escribe el verbo en infinitivo con “to”

“Open the window”, said my teacher
My teacher told to open the window.

“Don´t open this box”, said the boss
The boss told not to open that box.


Frases con verbos especiales

“Please, give me this ticket”
He asked to give him that ticket.

“Please, please, don`t tell him the truth”
He begged not to tell him the truth.

“Let’s write a new letter”
He suggested writing a new letter.

“Would you like to have dinner with me tonight”
He invited me to have dinner with him.

“Good morning Peter”
He greeted Peter

“I am not the new teacher”
He denied that he was the new teacher.

“If I were you , I ‘d get a summer job?
He advised me to get a summer job.

“OK, I will ask him”
He agreed to ask him

“Don’t drive too fast. This road is very dangerous.”
He warned us not to drive too fast because that road was very dangerous.

“Don’t forget there is a speed limit here”
He reminded me that there was a speed limit there.

“You never listen to what I say”
He complained that I never listened what he said

“Thanks, I said”
I thanked her


CAN'T HELP

CAN'T HELP

Esta expresión se utiliza para indicar que no podemos evitar hacer algo.
Va seguida de verbo con ING

MUCH / MANY QUANTIFIERS

MUCH / MANY QUANTIFIERS


Esto es a modo de recordatorio.

Para sustantivos contables usamos MANY.
MANY: mucho
HOW MANY: cuántos
TOO MANY: demasiado / demasiados
SO MANY: tantos / tan

Para sustantivos incontables usamos MUCH.
MUCH: mucho
HOW MUCH: cuántos
TOO MUCH: demasiado / demasiados
SO MUCH: tantos / tan

domingo, 16 de septiembre de 2018

CONFUSED WORDS


CONFUSED WORDS


RECEIPT /risi:t/

Recibo, factura, comprobante

BILL

Recibo, factura

Diferencia entre bill y receipt

You get a receipt when you have bought and paid for something

You get a bill when you have bought something but not yet paid it (restaurant, hotel)

RECIPE /rEsipi/

Receta, fórmula

I have found an old recipe into the drawer.

PRESCRIPTION

Receta médica

The doctor gave me another prescription

CHECK

Cheque

When you don't have cash you can pay with a check

INVOICE

Factura

Se refiere a un documento más riguroso incluso con datos fiscales

Every firm has to give an invoice when it buys or sells something















WOULD USADO EN PASADO


USO DEL WOULD CON SIGNIFICADO DE PASADO


Sabemos que WOULD es un auxiliar que se utiliza para formar el tiempo condicional en inglés, pero también tiene un uso en pasado que se podría usar como sinónimo de USED TO.

Pero en realidad se deben cumplir algunas condiciones para usar WOULD.

Para usar would se debe tratar de una acción repetitiva en el pasado, aclarar que hablamos del pasado y no usarlo cuando hablamos de verbos de estado ( love, like, think, feel, have)

When I was a girl I would clean my room twice a week

Would clean se traduce por “limpiaba”

Carmen would always drink a glass of orange juice in the morning.
Would drink indica un hábito del pasado que se realizaba de forma repetitiva.(bebía)

miércoles, 5 de septiembre de 2018

STILL, YET, ALREADY




STILL, YET, ALREADY

Hay tres adverbios en inglés que suelen confundirse, ellos son:
STILL
YET
ALREADY
Los tres se usan para indicar una acción que va a suceder, que se espera que suceda o que ya está ocurriendo de manera inesperada.

El adverbio “Still”

“Still” se usa para describir una acción que no ha terminado o una situación que continúa hasta la actualidad.
Normalmente se usa en situaciones que duran más de lo previsto.
“Still”: se coloca antes del verbo o adjetivo, nunca después.
  • “My grandmother is seventy-nine, and she still works every day at her shop
  • “Do you still live with your parents?”.
  • “It’s 7pm, and I can’t leave the office because I still have to finish a report.
  • “ Are you still angry with your sister?”.
  • “He is still asleep, so don’t wake him up”.
Si se usan verbos compuestos para describir una acción, la palabra “still” se coloca en medio.
  • “He started his exam an hour ago, and he is still answering the questions”.
  • “Is it still snowing?”. (= continúa nevando, no ha parado)
  • “ When I went to bed, Jane was still working”.
Pero si una de las partes de la acción verbal es negativa o si se incluye la palabra “not”, “still” se coloca antes de la negación:
  • “Adam has stopped smoking but his brother still hasn’t quit”.
  • “I took the clock to the repair shop, but it still isn’t working”. .

El adverbio “Yet”

El adverbio “yet” se usa para clarificar una acción prevista. Se puede usar para acciones en el pasado.
Es muy importante tener en cuenta que normalmente la palabra “yet” se coloca al final de la oración.
  • “Are we there yet?”. (La típica pregunta que hacen los niños a sus padres cuando realizan un viaje largo)
  • “Is the report ready yet?”.
  • “Hasn’t dad told you yet? We’re moving to Alaska!”.
La palabra “yet” también se puede usar para expresar que una acción o evento previsto no ocurre:
  • “Mary can’t go home yet. She hasn’t finished her work”.
  • “They haven’t paid me yet”.
  • “His parents haven’t kicked him out of their house yet”.

En algunas ocasiones se usa “yet” en oraciones afirmativas y tiene el mismo significado que “still”. Recuerda que esto hace referencia al lenguaje más formal y no al lenguaje en general.
    “We have yet to hear the big news from Aunt Martha”.
Asimismo, “yet” y “still” normalmente se usan juntas para explicar por qué una acción en particular continúa hasta el presente.
  • “I am still studying at the university because I haven’t graduated yet”.
  • “We still don’t know who our new boss will be. The owners haven’t told us yet”.
  • “I haven’t decided yet if I’m going to quit my job to go travel. I’m still thinking about it”.

El adverbio “Already”

Este adverbio se utiliza en oraciones afirmativas y normalmente se usa al hablar sobre el pasado o el presente. También se puede usar para hablar sobre el futuro si se utiliza el modo verbal del futuro perfecto.
  • “Ask Katie to send the article to her editor. She has already sent it.”
  • “I already know what I’m going to buy you for your birthday”.
  • “They’ve already seen Spiderman and really don’t want to see it again”.
  • “I will have already cleaned my room by the time you get home”.
Fíjate en la posición de “already” en las siguientes frases:
  • “Is Mary already here? She must have driven very fast to get here before me”.
  • “How does he already have the answers to tomorrow’s test?”.
  • “Have they already obtained their visas?”.
En las oraciones en presente, “already” se coloca entre el sujeto que realiza la acción y el verbo.
En las preguntas en las que se usa el presente o el presente perfecto, “already” se coloca justo después del sujeto.
Sin embargo, en las oraciones afirmativas en presente perfecto, el orden de las palabras es el siguiente: sujeto + “have” + “already” + participio pasado.