"Carry the torch”

When someone  carries the torch, they hold onto a tradition. can be passed on by family members, teachers, people who do the same kind of work or hobby you do.

“My mom was a great singer, and I’m going to carry the torch of her great talent in my musical career.”

“We carry the torch of our parents’ traditions and values.”

“If someone is carrying the torch, they are working hard to make a tradition grow stronger.”

En español se puede traducir como “seguir con la tradición” o “tomar el relevo”